Essa eu tinha que postar
Ando sem tempo pra praticamente nada, por isso o "sumiço".
No fim do ano, fui pra Würzburg. Não poderia ter feito coisa melhor: a companhia da Denise, do Andriotti e da Laura fez uma "aplicação de revestimento" nas saudades da família nessa época do ano (e eu ando estudando topologia a ponto de usar os termos nas minhas frases, :-P hehehehe).
Pois é: esse mês é o mês de exames e a carga de estudos é muito alta. Tô moída.
Algumas vezes estudo à noite até a hora que não rendo mais. No outro dia acabo acordando um pouquinho mais tarde, entre 9:30 ou 10 da manhã (pra manter as 7 horinhas mínimas de sono ;-) ).
Hoje foi um desses dias. Acordei e liguei a TV. O jornal da manhã já havia acabado e estava dando um programa de variedades, chamado "Praça da Alegria" (pois é, o antigo nome do humorístico "A Praça é Nossa" no Brasil). Estava lá um cantor a se apresentar, eu não poderia ter acordado de melhor humor depois dessa.
Abaixo, a canção que ouvi assim que acordei hoje. Não adianta, por mais que a gente tente se acostumar com alguns termos do português daqui, tem coisas que soam MUITO diferentes do sentido "original" da coisa. A letra parece ser até popular por aqui, pois não tive dificuldade nenhuma em achá-la no Google com apenas um trecho da música.
No fim do ano, fui pra Würzburg. Não poderia ter feito coisa melhor: a companhia da Denise, do Andriotti e da Laura fez uma "aplicação de revestimento" nas saudades da família nessa época do ano (e eu ando estudando topologia a ponto de usar os termos nas minhas frases, :-P hehehehe).
Pois é: esse mês é o mês de exames e a carga de estudos é muito alta. Tô moída.
Algumas vezes estudo à noite até a hora que não rendo mais. No outro dia acabo acordando um pouquinho mais tarde, entre 9:30 ou 10 da manhã (pra manter as 7 horinhas mínimas de sono ;-) ).
Hoje foi um desses dias. Acordei e liguei a TV. O jornal da manhã já havia acabado e estava dando um programa de variedades, chamado "Praça da Alegria" (pois é, o antigo nome do humorístico "A Praça é Nossa" no Brasil). Estava lá um cantor a se apresentar, eu não poderia ter acordado de melhor humor depois dessa.
Abaixo, a canção que ouvi assim que acordei hoje. Não adianta, por mais que a gente tente se acostumar com alguns termos do português daqui, tem coisas que soam MUITO diferentes do sentido "original" da coisa. A letra parece ser até popular por aqui, pois não tive dificuldade nenhuma em achá-la no Google com apenas um trecho da música.
Os putos
José Carlos Ary dos Santos
Uma bola de pano, num charco
Um sorriso traquina, um chuto
Na ladeira a correr, um arco
O céu no olhar, dum puto.
Uma fisga que atira a esperança
Um pardal de calções, astuto
E a força de ser criança
Contra a força dum chui, que é bruto.
Parecem bandos de pardais à solta
Os putos, os putos
São como índios, capitães da malta
Os putos, os putos
Mas quando a tarde cai
Vai-se a revolta
Sentam-se ao colo do pai
É a ternura que volta
E ouvem-no a falar do homem novo
São os putos deste povo
A aprenderem a ser homens.
As caricas brilhando na mão
A vontade que salta ao eixo
Um puto que diz que não
Se a porrada vier não deixo
Um berlinde abafado na escola
Um pião na algibeira sem cor
Um puto que pede esmola
Porque a fome lhe abafa a dor.
NEW!!!
"Oiça" um trecho da música! ;)
